Aan de slag met de taalontwikkeling van je kind
De VoorleesExpress is er voor kinderen tussen de 2-8 jaar. Voor oudere kinderen is er de DoorleesExpress. De vrijwilliger is er voor het hele gezin. Voor kinderen én ouders. Samen gaan jullie aan de slag met boeken, spelletjes en digitale middelen. Het doel is om er samen voor te zorgen dat een kind veel taal hoort en gebruikt. Niet alleen op school, maar juist ook thuis.
Aanmelden gaat altijd via school, peutercentrum of een professional. Veel scholen en peutercentra werken samen met de VoorleesExpress. Vraag aan de juf of meester of jullie ook mee kunnen doen. Daarna bekijkt de VoorleesExpress of jullie in aanmerking komen en of er een vrijwilliger voor jullie is. Je kunt helaas dus niet zelf jouw gezin aanmelden.
Jullie helpen de taalontwikkeling van je kind enorm door thuis veel te praten, lezen en taalspelletjes te doen. Als een kind maar veel taal hoort. Spreken jullie thuis een andere taal dan Nederlands? Geen probleem! Meer talen zijn juist heel waardevol voor een kind.
١
أقرأ وتكلم مع طفلك باللغة التي تجيدها بشكل أفضل. بلغتك الأم تستطيع التعبير عن نفسك بأفضل شكل. القراءة والتكلم باللغة الأم لا يتعارض مع تطوير اللغة الهولندية. الأطفال يستطيعون نقل المعرفة التي لديهم من لغتهم الاولى )العربية( إلى لغتهم الثانية)الهولندية(. هذا يعني أن القراءة للأطفال والتكلم معهم باللغة الأم يساعد على تطوير اللغة الهولندية
٢
الأطفال الذين ُيقرأ لهم منذ الصغر والذين يقومون بالاستماع كثيرا للغة، يستفيدون بشكلٍ مثالي. هؤلاء الأطفال سيطورون مهاراتهم اللغوية ولاحقاً سيكونون قادرين على تعلم لغات أخرى بشكل أسهل
٣
يُنصح العوائل التي يُتكلم بها بأكثر من لغة: تكلم وأقرأ لأطفال بلغتِك الأم )والد واحد، لغة واحدة(. يجب عليك القيام بهدا بشكل متواصل. أتفق مع المربيين الأخرين بأي لغة تتكلموا عندما تكونون برفقة الطفل. على سبيل المثال عند الطبخ، أو التسوق أو عند الذهاب للنوم
٤
عندما يتعلق الأمر بكتب الأطفال بلغة غير اللغة الهولندية فإن الخيارات محدودة للأسف )وهذا يتضمن أيضاً مقاطع الفيديو التعليمية والمواقع الألكترونية(. العاملون بالمكتبة يسطيعون تقديم النصائح لإيجاد شئ بلغتك الأم. أنت تستطيع أيضاً أستخدام الكتب المصورة أو كتب البحث باللغة الهولندية للتكلم وقول القصص للطفل بالعربية. أو ربما أنت تستطيع الحصول على كتب بلغتك الأم
٥
ربما قد تشعر بالخجل أو عدم الراحة عندما تقرأ مع طفلك. هذا ليس بالأمر الكبير. يوجد الكثير من الطرق الممتعة لتساعد طفلك في تطوير اللغة. أنه أيضاً من القيّم لتطوير اللغة التكلم سويتاً مع الطفل عن الأشياء التي تقوم بها أو التي قمتَ بها أو حتى عن الأشياء التي تود بالقيام بها بالمستقبل. أو ربما عن ماذا تفكر أو تشعر أو حتى عن شئ قد حدث في مكان آخر أو بصدد الحدوث. أنه من الممكن أيضا أنك تحب سرد القصص أو الغناء بالمختصر جميع تلك الطرق مفيدة في تطوير اللغة
٦
أحرص على وجود دعم كبير ومتنوع باللغة للطفل. التكلم سويتاً، القراءة، الغناء، مشاهدة التلفاز سويتاً، الاتصال بالصوت والصورة مع أفراد العائلة أو الأصدقاء أو لعب ألعاب اللغة أو ألعاب أخرى جميع هذه الطرق مفيدة بشكل كبير. الأكثر أهمية هو إيجاد طرق التي لا تساعد فقط في تطوير اللغة ولكن أيضاً من الممتع القيام بها